每週二及單數週的星期三固定休

明治神宮

明治神宮

明治神宮

說到明治神宮,就不能不提到明治神宮的初詣

初詣、(はつもうで・hatsumoude)

日本の正月(西暦の1月初め)多くの人が、神社、お寺へ参拝します。

在日本正月是西曆1月初,很多人去寺廟拜拜了。

其中一個每年最多人來拜拜的寺廟是【明治神宮】(めいじじんぐう・meijijingu)了。

從台灣,還有從別的國家有很多外國人也去日本寺廟應該流行了。

古代的中國文化,亞洲的文化,日本的文化一樣,民衆去寺廟拜拜自己願意就【達成達成】期待的感覺。

在日本民衆去寺廟拜拜是獨特的風格,我也從小時候到現在也每年一樣了。

我今年1月7號回去日本,當然一定去廟拜拜了。

來【明治神宮】(めいじじんぐう・meijijingu)【三が日】(さんがにち・sanganichi)一共大概300萬人,每年第一名的人數。

【三が日】(さんがにち・sanganichi)是正月初一到初三 在日本是一定會放假的三天。

【三が日】用的説話,比方説

【三が日】は何をして過ごすんですか?

さんがにちは なにをして すごすんですか?

sanganichi wa naniwosite sugosundesuka?

あなたの仕事は大変忙しいけどさすがに【三が日】は休みだよね?

あなたのしごとは たいへんいそがしいけど さすがに さんがにち は やすみだよね?

anatanosigotowa taihenisogashiikedo sasugani sanganichi wa yasumidayone?

等等

跟大家問問題,在日本有幾 間 寺廟知道嗎??

【神社】(じんじゃ・jinja)是「廟」【お寺】(おてら・otera)是「寺」。

在日本的【神社】(じんじゃ・jinja)全部81,000間

在日本的【お寺】(おてら・otera)全部77,000 間

一共158,000 間

最有名的寺廟應該大家知道的【伊勢神宮】和【出雲大社】

「いせじんぐう・isejingu」「いずもたいしゃ・izumotaisha」

大家已經去過嗎?還沒呢?

我有一個有意思的觀念,地球上有很各種類型獲得能量吧,比方説在非洲有很多【太陽】獲得能量,沒有海邊的國家跟有海邊的國家【水】和【魚】的獲得能量不一樣,沙烏地阿拉伯,伊朗,阿拉伯聯合大公國有很多【天然資源】石油等等,在日本有觀光資源,有很多溫泉,每人看到好美的風景,可是沒有那麽自然資源,石油等全部進口了,但是有很多【神】的能量,地球上第一名了。

最後,我先準備的話告訴大家,一般的日本人也不知道的知識,去【神社】(じんじゃ・jinja)拜拜時候的【お賽銭】(おさいせん・osaisen)是一定要銀色的錢,所謂500元日幣,100元日幣還是50元日幣吧。

去【お寺】(おてら・otera)拜拜時候的【お賽銭】(おさいせん・osaisen)是一定要古銅色的錢,所謂10元日幣,不是5元日幣。

金額多小沒問題。

【お賽銭】(おさいせん・osaisen)是,我們跟神說願意侯給寺廟錢的意思。

那錢不是神拿到了,神不用錢,寺廟 要 的,可是那錢所以說願意人的心意吧。

有的時候不知道的人5元日幣放在【お賽銭箱】因為5元日幣的發音是【ご縁】(goen)

【ご縁】(goen)是結緣的意思,跟幸福結緣的意思。

【幸せ(良い出来事)とご縁がありますように】

(しあわせ[よいできごと]と、ごえんがありますように)

(siawase[yoidekigoto]to、goenn ga arimasuyouni)

但,這個真不對。

5元日幣真不對,在神社銀色錢,在寺古銅色錢就好,5元錢放不對啊~~~

【おみくじ】と【御朱印帳】の話は次回におあずけ(^^)

参考にしてください、ありがとう(^^)

參考一下,謝謝(^^)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です